公刊論集（1981〜1998）

日本アイスランド学会会員公開論集

第15号（1998）

入江浩司：現代アイスランド語の所有の動詞（pp. 1 – 24）
入江浩司：現代アイスランド語の“John kissed Mary on the cheek”タイプの構文（pp. 25 – 56）
清水育男：スウェーデン語史への文献案内（pp. 57 – 80）
清水誠：西フリジア語の文法構造－前置詞と後置詞 (1) －（pp. 81 – 120）
清水誠：西フリジア語の文法構造－前置詞と後置詞 (2) －（pp. 121 – 144）
谷口幸男：アイスランドのトリスタン伝説（pp. 145 – 170）
谷口幸男：スコットランドのヴァイキング（pp. 171 – 186）
阪西紀子：斧を手にして法廷へ：戦いか訴訟か－中世アイスランドの紛争解決手段－（pp. 187 – 198）
水野知昭：荒ぶる軍勢を統べる神オージン（pp. 199 – 208）
大塚光子・西田郁子・阪西紀子・伊藤盡：《翻訳》大物グズムンドルのサガ (前編)（pp. 209 – ）

第14号（1997）

井田琇穂：古アイスランド語サガ，Hrafnkels Saga Freysgoðaの主文における語順の倒置について（pp. 3 – 24）
水野知昭：The Applicable Theories and Cruces of Gift Giving in Beowlf : From the Guest-Friendship Perspective（pp. 25 – 34）
水野知昭：王の犠牲と豊饒：北欧と日本とギリシアの事例（pp. 35 – 54）
清水誠：西フリジア語の文法構造－数詞，副詞，der －（pp. 55 – 130）
清水誠：ゲルマン語類型論から見た西フリジア語の「割れ」(Brechung) と「短母音化」について（pp. 131 – 142）
飯嶋一泰：古アイスランド語における「オーバーカウンティング」（pp. 143 – 152）
清水誠（訳）：「アイスランド民謡から」（pp. 153 – ）
阪西紀子：中世ノルウェーの「王のサガ」とフェーデ－『ヘイムスクリングラ』をめぐるナショナリズムの問題－（pp. (1) – ）

第13号（1996）

谷口幸男：グリーンランドのヴァイキング（pp. 3 – 16）
熊野聰：歴史と情報－中世アイスランド乞食考－（pp. 17 – 26）
大塚光子・西田郁子・阪西紀子：ヴィーガ＝グルームのサガ（pp. 27 – 44）
井田琇穂：古アイスランド語サガ、 Hrafnkels Saga Freysgoðaにおける関係詞節について（pp. 45 – 68）
入江浩司：現代アイスランド語の -st形相互動詞（pp. 69 – 92）
甲斐崎由典：アイスランド語の言語育成について（pp. 93 – 108）
清水誠：西フリジア語文法記述の問題点（pp. 109 – 180）
清水誠：西フリジア語の文法構造－冠詞、名詞、形容詞－（pp. 181 – 242）
清水誠：西フリジア語の文法構造－代名詞－（pp. 243 – 356）
清水誠：現代アイスランド文学作品集 (5)（pp. 357 – ）
阪西紀子：共同体による貧者の扶養？－中世アイスランドの二種類の「乞食」－（pp. 341 – ）

第12号（1995）

今福仁：ゲルマン語における「所有」の3格の起源を探る－東・北ゲルマン語から－（pp. 3 – 26）
大塚光子・西田郁子・阪西紀子：ヴィーガ・グルームのサガ　(訳) (前編)（pp. 27 – 46）
清水誠：西フリジア語の音韻と正書法 (1) (2)（pp. 47 – 162）
清水誠：K. リングゴー：デンマーク語方言概説（pp. 163 – 238）
谷口幸男：テッサロニキとノルマン人（pp. 239 – 258）
谷口幸男：ドイツのルーン碑文（pp. 259 – 272）
谷口幸男：ヴァイキングの町ハイタブ（pp. 273 – 288）
手嶋竹司：Nhd. の mit einem Stein werfen の語法を古ゲルマン語に探る（pp. 289 – 306）
水野知昭：ベーオウルフに向けられた称賛と非難（pp. 307 – 314）
水野知昭：Loki as a Terrible Stranger and a Sacred Visitor（pp. 315 – ）
清水誠：現代アイスランド文学作品集 (四)（pp. (3) – ）
編集後記（p. (2)）

第11号（1994）

大塚光子・西田郁子・阪西紀子：スヴェインビョルンの息子フラヴンのサガ (訳) (後編)（pp. 3 – 26）
清水育男：現代スウェーデン語の数詞 (ett) hundra と (ett) tusen について（pp. 27 – 58）
清水誠：言語接触とゲルマン語の類型 (1) (2) フリジア語群を中心に（pp. 59 – 84）
清水誠：言語接触の諸相 (シンポジウム報告)（pp. 85 – 88）
谷口幸男：アイスランドのルーン碑文（pp. 89 – 114）
手嶋竹司：古高ドイツ語の絶対与格構文（pp. 115 – ）
阪西紀子：中世アイスランドの私有教会制度（pp. (3) – ）
清水誠：現代アイスランド文学作品集 (三)（pp. (47) – ）
編集後記（p. (2)）

第10号（1993）

伊藤盡：『デーン人ハヴェロック』における古北欧語の熟語的動詞句（pp. 3 – 24）
大塚光子・西田郁子・阪西紀子：スヴェインビョルンの息子フラヴンのサガ (訳) (前編)（pp. 25 – 50）
谷口幸男：ヴァイキングとアメリカ（pp. 51 – 66）
谷口幸男：アラブ人の見たヴァイキング像（pp. 67 – 92）
谷口幸男：『北欧鬼神誌』について（pp. 93 – 114）
手嶋竹司：古代ゲルマン語のもう一つの中間態 (Medium) 表現の残照と変遷（pp. 115 – 148）
手嶋竹司：古代ゲルマン語の * swā hwas swā (= sô hwer sô) 構文をめぐる周辺の問題（pp. 149 – 200）
飯島一泰：印欧語としての英語とドイツ語（pp. 201 – ）
編集後記（pp. 200 – ）

第9号（1991&1992）

石川光庸：ヴィーラント伝説における白鳥処女モチーフについて（pp. 3 – 12）
石川光庸：鍛冶屋ヴィーラントの跛行の原因について（pp. 13 – 24）
石渡利康：北欧協力と「北欧言語共同体」（pp. 25 – 34）
大塚光子：liðveizla と help — サガの語彙の多層性についての一試論（pp. 35 – 44）
大塚光子：< 研究ノート > 北方への情熱 — ウィリアム・モリスの場合（pp. 45 – 56）
清水育男：アイスランド語の tungl と máni についてー sól と sunna を参考にしてー（pp. 57 – 74）
谷口幸男：アイスランドのハムレット（pp. 75 – 94）
谷口幸男：ダブリンのヴァイキング（pp. 95 – 114）
手嶋竹司：古代ゲルマン語の Medium 表現の残照と変遷（pp. 115 – 130）
手嶋竹司：古代ゲルマン語における定形動詞の文頭の用法（pp. 131 – 162）
清水誠：現代アイスランド文学作品集 (一)（pp. 163 – 204）
清水誠：現代アイスランド文学作品集 (二)（pp. 205 – 240）
編集後記（pp. 241 – ）

第8号（1989・1990）

清水育男：日本におけるスウェーデン語研究・教育の現状（pp. 3 – 10）
清水育男：スウェーデン語の形容詞比較級・最上級 sämre / sämst の成立について（pp. 11 – 42）
新谷俊裕：現代デンマーク語の s-passiv と blive-passivの用法について（pp. 43 – 72）
菅原邦城：Per Olof Sundman 『ソーム物語』に関する一考察－中世アイスランド作品『〈フレイ神ゴジ〉フラヴンケルのサガ』の現代“翻案”にみる女性群像を中心に－（pp. 73 – 106）
早野勝巳：晩年のアンデルセン（pp. 107 – 136）
谷口幸男：芥川龍之介の『蜘蛛の糸』とラーゲルレーヴの『わが主とペトロ聖者』（pp. 137 – 158）
石川光庸：シーズレクのサガ八四～一三六章ヴェーレントの物語　(その二)（pp. 159 – 184）
編集後記（pp. 185 – ）

第7号（1987・1988・1989）

石川光庸：Heliand における baluwiso「悪魔」の後半部 wiso について（pp. 1 – 5）
清水育男：古期ノルド語における doegr と doegn について（pp. 6 – 29）
清水育男：古期ノルド語における単数一人称代名詞主格について－eka>iak の変化を中心に－（pp. 30 – 67）
谷口幸男：三つのアイスランド旅行（pp. 68 – 89）
中島和男：古アイスランド語の教会用語成立に関する覚え書（pp. 90 – 102）
早野勝巳：ジャガイモ治療法（pp. 103 – 109）
早野勝巳：デンマーク語の De と du（pp. 110 – 122）
菅原邦城（訳）：＜フレイ神ゴジ＞フラヴンケルのサガ　(改訳・その2)（pp. 123 – 133）
菅原邦城（訳）：遠征王ユングヴァルのサガ（pp. 134 – 164）
初出誌一覧（pp. 165 – ）

第6号（1985・1986・1987）

Mitsunobu Ishikawa：Der Name Wieland des Schmiedes（pp. 1 – 16）
植田兼義：ニャールのサガにおける法資料の問題点について（pp. 17 – 38）
尾崎和彦：ラグナレク神話論史－(1)－（pp. 39 – 75）
Kenichi Kojima：_ _ v v æ¹ and æ², eo and io in the Earliest Kentish Dialect（pp. 76 – 82）
大塚光子：固有名詞の《翻訳》について（pp. 83 – 90）
田中研治：古フリジア語法律文書注釈（pp. 91 – 106）
菅原邦城：＜フレイ神ゴジ＞フラヴンケルのサガ (改訳)（pp. 107 – 121）
菅原邦城：アイスランド古潭『ノルナ＝ゲストの話』(試訳)（pp. 122 – 156）
早野勝巳：H. C. アンデルセンと夜警（pp. 157 – 179）
水野知昭：悪しき者なるかなベーオウルフ（pp. 180 – 197）
水野知昭：旅する客神ロキの神話－その(1)－（pp. 198 – 217）
水野知昭：旅する客神ロキの神話－その(2)－（pp. 218 – 237）
石川光庸：シーズレクのサガ 84章～136章（pp. 238 – 262）
水野知昭：古北欧「異人による蛇神殺し」としてのバルドル神話（pp. 263 – 276）
水野知昭：「バルドル神話劇」前編（pp. 277 – ）

第5号（1985・1986）

谷口幸男：ヴィルヘルム・グリムの北欧研究について（pp. 1 – 25）
菅原邦城：“Jag skulle vilja försöka hinna skriva uppsatsen.” －現代スウェーデン語動詞句《動詞＋原型不定詞》に現れる動詞の候補について－（pp. 26 – 55）
清水育男：北欧語における方向を示す副詞について－“hit”と“dit”を中心に－（pp. 56 – 95）
水野知昭：神々の犠牲者としてのバルドル－『北欧マレビト考』への序章－（pp. 96 – 111）
Setsuko Haruta：The Women in Béowulf（pp. 112 – 126）
初出誌一覧（pp. 127 – ）

第4号（1984）

水野知昭：古ゲルマン楽園の原風景（pp. 1 – 24）
熊野聰：ノルウェー初期「統一」王権の歴史的性格（pp. 25 – 80）
谷口幸男：オラウス・マグヌス『北方民族誌』について（pp. 81 – 110）
初出誌一覧（pp. 111 – ）

第3号（1983）

早野勝巳：『ギースリのサガ』のノルウェー序奏部（pp. 1 – 18）
菅原邦城：車で旅行する神－－タキトゥス『ゲルマーニア』第40章と北欧古文献との関連（pp. 19 – 32）
谷口幸男：スノリ『エッダ』「詩語法」訳注（pp. 33 – 155）
八亀五三男：An Aspect of the Grammatical Terminology of Icelandic (1)（pp. 156 – 163）
初出誌一覧（p. 164）
編集後記（pp. 185 – ）
中島和男（訳）：ハンス・クーン著『古アイスランド』(四)（pp. 165 – ）

第2号（1982）

笠原啓子：ブリテン北方諸島におけるノルウェー人の植民について（pp. 1 – 11）
水野知昭：グルヴェイグをめぐる神々の闘争（pp. 12 – 30）
谷口幸男：バイキングの一般教養（pp. 31 – 52）
早野勝巳：ドロプロウグの息子たちのサガ　試訳(下)（pp. 53 – 66）
早野勝巳：ヴァイキングの軍旗（pp. 67 – 81）
菅原邦城：スノッリとサクソにみるバルドル神話（pp. 82 – 101）
大塚光子：イースランドの《風土》とサガ文学 (1)（pp. 102 – 107）
八亀五三男：古アイスランド語Zについて－ AM677, 4to Bを資料として－（pp. 108 – 119）
初出誌一覧（p. 120）
編集後記（pp. 158 – ）
水野知昭：風，海そして火の神ニョルズ（pp. 138 – ）
中島和男（訳）：ハンス・クーン著『古アイスランド』(三)（pp. 121 – ）

第1号（1981）

序（pp. i – ）
熊野聰：北ノルウェー（ホローガラン）豪族の存在形態（１）（pp. 1 – 21）
熊野聰：初期中世ノルウェーの社会構造（pp. 22 – 29）
牧野正憲：ハラルド青歯王時代に関する一考察－デンマーク・ドイツ関係を中心に－（pp. 30 – 41）
水野知昭：ゲルマンの宇宙創成論における月神崇拝（pp. 42 – 57）
谷口幸男：INDICULUS SUPERSTITIONUM ET PAGANIARUM について（pp. 58 – 79）
早野勝巳：ドロプロウグの息子たちのサガ－二つの写本をめぐって－（pp. 80 – 92）
早野勝巳：ドロプロウグの息子たちのサガ　試訳(上) (中)（pp. 93 – 112, 113 – 128）
菅原邦城（試訳）：フレイザルの話（pp. 129 – 142）
初出誌一覧（pp. 143 – ）
大塚光子：ソルディースとアウズ－『ギースリのサガ』の女性像－（pp. 222 – ）
水野知昭：バルドル殺害神話の形成－大地母神と運命女神崇拝－（pp. 201 – 221）
水野知昭：バルドル神話における死と再生の儀礼（pp. 181 – 200）
中島和男（訳）：ハンス・クーン著『古アイスランド』(一)(二)（pp. 144 – 163, 164 – 180）